Accès aux marchés
FORMULATION DE L'INDICATEUR
Anglais : % de la population cible ayant déclaré qu'il était facile d'accéder aux vendeurs pour utiliser les [préciser : bons d'achat / cartes bancaires / argent liquide] fournis.
French: % de la population cible déclarant que l’accès aux commerçants permettant d’utiliser les [spécifiez : bons/ cartes bancaires/ espèces] fournis était facile
Spanish: % de la población destinataria que declaró que el acceso a los vendedores para utilizar los [especifique: cupones/tarjetas bancarias/efectivo] proporcionados fue fácil
Portuguese: % da população-alvo que declarou que o acesso aos vendedores para usar os [especificar: vouchers / cartões bancários / dinheiro] providenciado(s) foi fácil
Czech: % příjemců pomoci, podle kterých bylo snadné se dostat k obchodníkům, u kterých mohli využít [určete: poukázky / bankovní karty / hotovost]
Quel est son objectif ?
L'indicateur mesure la proportion de personnes ayant reçu une aide monétaire (AM) qui n'ont pas éprouvé de difficultés significatives liées aux aspects physiques, sociaux et sécuritaires du déplacement de leur domicile (temporaire) vers les vendeurs pour utiliser les bons, l'argent ou toute autre modalité fournis.
Comment collecter et analyser les données nécessaires
Recueillez les données suivantes en menant des entretiens individuels avec un échantillon représentatif des bénéficiaires de l'AM :
QUESTIONS D'ENQUÊTE RECOMMANDÉES (Q) ET RÉPONSES POSSIBLES (R)
Q1: Dans quelle mesure était-il facile ou difficile pour vous de vous rendre chez les vendeurs où vous pouviez utiliser [précisez la modalité] pour acheter ce dont vous aviez besoin ? Diriez-vous que c'était très facile, assez facile, plutôt difficile ou impossible ?
R1 : _
1) c'était très facile
2) c'était plutôt facile
3) c'était assez difficile
4) c'était impossible
5) le répondant n'a pas essayé d'utiliser la modalité
(ne posez la question suivante que si la précédente réponse est plutôt difficile ou impossible)
Q2: Pouvez-vous m'expliquer pourquoi c'était difficile ?
R2: (adaptez les réponses en fonction du contexte local; plusieurs réponses possibles)
1) en raison du manque de sécurité / de la peur de voyager
2) en raison de barrages routiers / points de contrôle
3) en raison d'absence / de mauvais moyens de transport (bus, voiture, moto, etc.)
4) en raison de la grande distance
5) en raison du manque d'argent pour le transport
6) en raison d'une mauvaise santé
7) en raison d'un handicap physique
8) par manque de temps
9) pour cause de perte de carte d'identité (ID, passeport)
10) en raison de l'ignorance de la localisation des vendeurs
11) la famille ne lui a pas permis de voyager
12) autre - précisez : ............................
Pour calculer la valeur de l'indicateur, divisez le nombre de répondants ayant déclaré que l'accès aux vendeurs était très facile ou assez facile par le nombre total de répondants. Multipliez le résultat par 100 pour le convertir en pourcentage.
E-Questionnaire
Ventilation par
Ventilez les données par tranche d'âge, par lieu, par genre et selon d'autres critères de vulnérabilité.
Commentaires importants
1) Si vous effectuez des transferts monétaires ou des distributions de bons en plusieurs phases (ou sur plusieurs sites), n'attendez pas que toutes les distributions soient terminées pour effectuer le suivi post-distribution. Le fait de commencer le suivi immédiatement après la première phase / le premier site vous aidera à identifier les faiblesses potentielles et à y remédier lors des distributions restantes.
2) En plus d'évaluer si les gens sont en mesure d'accéder aux vendeurs, il faut toujours évaluer s'ils ont pu acheter les articles les plus essentiels (voir le guide).