Budgétisation participative inclusive
FORMULATION DE L'INDICATEUR
Anglais : % du volume financier des priorités identifiées par des processus participatifs et incluses dans les budgets des municipalités cibles qui répondent aux besoins des groupes vulnérables.
French: % du volume financier des priorités identifiées par les processus participatifs et incluses dans les budgets des municipalités qui répondent aux besoins des groupes vulnérables
Spanish: % del volumen financiero de las prioridades identificadas a través de procesos participativos e incluidas en los presupuestos de los municipios objetivo que abordan las necesidades de los grupos vulnerables
Portuguese: % do volume financeiro de prioridades identificadas através de processos participativos e incluídas nos orçamentos dos municípios que atendem às necessidades de grupos vulneráveis
Czech: % celkového objemu rozpočtových priorit identifikovaných skrze participativní procesy a zahrnutých do rozpočtů cílových samospráv, jež řeší potřeby zranitelných skupin
Quel est son objectif ?
L'indicateur évalue la mesure dans laquelle les priorités identifiées par les citoyens locaux et soutenues financièrement par les autorités locales répondent aux besoins des groupes vulnérables vivant dans la zone concernée. Il convient principalement aux interventions visant à accroître l'influence des membres et des représentants des groupes vulnérables sur l'allocation du budget des autorités locales.
Comment collecter et analyser les données nécessaires
Utilisez l'examen des documents pertinents et des entretiens avec des informateurs clés (autorités, citoyens locaux engagés dans la planification du budget participatif, représentants d'OSC, etc.) pour collecter et analyser les données suivantes:
1) Dressez la liste de toutes les priorités qui, au cours d'une période donnée, ont été proposées par les citoyens locaux, acceptées par les autorités locales pour un soutien financier et incluses dans leurs budgets. Calculez leur volume financier total.
2) Définissez qui vous considérez comme des "groupes vulnérables".
3) Identifiez dans la liste les priorités qui répondent directement aux besoins des groupes vulnérables vivant dans la zone donnée. Calculez leur volume financier total.
4) Pour calculer la valeur de l'indicateur, divisez le volume financier total des priorités répondant aux besoins des groupes vulnérables par le volume financier total de toutes les priorités identifiées par des processus participatifs et incluses dans les budgets des municipalités cibles. Multipliez le résultat par 100 pour le convertir en pourcentage.