Volonté d'agir en cas de violence domestique

Les gens sont souvent conscients de la violence domestique, soit parce qu'ils en entendent parler, soit parce que la victime elle-même leur en a parlé. Leur volonté d'apporter leur soutien peut soulager les femmes de la douleur, des conséquences psychologiques, des blessures ou même de la mort. Une faible proportion de personnes se déclarant prêtes à aider peut indiquer une acceptation générale de la violence domestique. L'indicateur mesure donc la proportion de la population cible disposée à apporter son soutien.

Recueillez les données suivantes en menant des entretiens individuels avec un échantillon représentatif des membres de votre groupe cible :

QUESTIONS D'ENQUÊTE RECOMMANDÉES (Q) ET RÉPONSES POSSIBLES (R)

Q1: Lorsque deux personnes se marient ou vivent ensemble, elles partagent généralement de bons et de mauvais moments. Si vous saviez qu'une femme est battue par son mari, soit parce que vous avez entendu l'incident, soit parce qu'elle vous l'a dit, y a-t-il un type d'aide que vous seriez prêt à apporter ?

R1: oui / non / peut-être / ne sait pas

(ne posez la question suivante que si la précédente réponse est NON)

Q2: Pouvez-vous m'expliquer pourquoi vous ne l'aideriez pas ?

R2 : _

1) il s'agit d'une affaire privée entre mari et femme/partenaires (ne veut pas interférer)

2) ne saurait pas quoi faire (comment aider)

3) pense que la femme aurait plus de problèmes si quelqu'un s'en mêlait

4) pense que les femmes méritent parfois d'être battues

5) autre - précisez: ...........................

(ne posez les deux questions suivantes que si la réponse à R1 était OUI)

Q3: Quel type de soutien apporteriez-vous ? [Sondez : Y a-t-il d'autres formes d'aide que vous pourriez apporter?]

R3: [plusieurs réponses possibles; adaptez les réponses en fonction des types de soutien disponibles localement].

1) lui apporter un soutien émotionnel

2) la conseiller sur ce qu'elle devrait (ne pas) faire

3) parler au mari

4) l'aider à trouver un abri sûr

5) l'aider à trouver un soutien juridique

6) lui apporter un soutien économique

7) l'aider à s'occuper de / protéger ses enfants

8) lui donner le contact d'une organisation qui peut l'aider

9) l'encourager à se faire soigner

10) l'encourager et l'aider à rechercher une assistance psychologique

11) l'aider à signaler l'incident à une autorité locale (par exemple, les chefs traditionnels ou religieux)

12) l'aider à porter plainte auprès de la police

13) autre - précisez : ..................................

Q4: J'aimerais savoir quels types de soutien aux femmes victimes de violence domestique vous connaissez. Il peut s'agir d'une aide fournie par des individus, mais aussi par des groupes informels, des organisations ou diverses institutions. Pouvez-vous m'indiquer tous les types de soutien dont vous avez connaissance ? [Sondez : Quels sont les autres types de soutien que vous connaissez ?]

R4: [énumérez les principaux types de soutien disponibles au niveau local + inclure également les options supplémentaires suivantes].

1) le soutien émotionnel, les conseils et les autres formes d'assistance fournis par des amis ou des membres de la famille

2) l'intervention des chefs traditionnels ou des autorités religieuses

3) les soins de santé dans les établissements de santé locaux (privés ou publics)

4) autre - précisez: .....................

Pour calculer la valeur de l'indicateur, divisez le nombre de personnes interrogées qui ont déclaré qu'elles seraient prêtes à aider par le nombre total de personnes interrogées. Multipliez le résultat par 100 pour le convertir en pourcentage.

Comme vous pouvez le constater, le calcul de la valeur de l'indicateur n'utilise pas les réponses aux questions 2, 3 et 4. Ces questions sont incluses pour que vous sachiez:

    1) pourquoi certains répondants ne sont pas disposés à aider

    2) le soutien que les répondants sont prêts à apporter

    3) l'aide dont les personnes interrogées ont connaissance (ceci est particulièrement important pour interpréter les réponses à la question 2 - par exemple, si très peu de femmes connaissent l'existence d'un refuge et d'une aide psychologique offerts par une ONG locale, il est compréhensible que peu de personnes interrogées mentionnent qu'elles sont "disposées" à encourager les femmes à rechercher une telle aide).

Ventilez les données sur le répondant par tranche d'âge, état civil, origine ethnique, niveau d'éducation et autres facteurs en fonction du contexte local.

1) La collecte de données sur la violence à caractère sexiste est un sujet sensible qui peut être préjudiciable. Tirez parti du Guide Rapide à la collecte de données d'enquête sur la VBG (voir ci-dessous) d'IndiKit pour savoir comment minimiser le risque de préjudice et garantir la qualité souhaitée des données collectées.  

2) L'indicateur a été adapté à partir de IGWG / MEASURE Evaluation (2008) Violence contre les femmes et les filles : Compendium d'indicateurs M&E (voir ci-dessous).