Participation locale à la construction d'abris
FORMULATION DE L'INDICATEUR
Anglais : nombre de personnes locales impliquées dans un travail bénévole ou rémunéré sur la (re)construction d'abris
French: nombre de personnes locales impliquées dans un travail bénévole ou rémunéré pour la (re)construction d'abris
Spanish: número de personas de la localidad que participan en trabajos voluntarios o remunerados en la (re)construcción de refugios
Portuguese: número de pessoas locais envolvidas em trabalho voluntário ou pago para a (re)construção de abrigos
Czech: počet místních lidí zapojených do dobrovolné či placené práce na (re)konstrukci přístřeší
Quel est son objectif ?
L'indicateur évalue le nombre de personnes issues des communautés touchées qui ont été engagées par l'agence d'assistance pour effectuer les travaux physiques nécessaires à la (re)construction d'abris, que ce soit sur une base rémunérée ou volontaire.
Comment collecter et analyser les données nécessaires
1) Examinez la documentation disponible sur le travail rémunéré ou bénévole des travailleurs. Si les données manquent, interrogez le personnel responsable de la (re)construction de l'abri et demandez-lui de fournir les données requises (faites de votre mieux pour les vérifier également à partir d'autres ressources).
Ventilation par
Ventilez les données par genre.
Commentaires importants
1) Indiquez séparément le nombre de personnes qui i) ont été rémunérées pour leur travail et ii) ont participé à titre bénévole.
2) Évaluez et indiquez i) le revenu moyen d'un travailleur rémunéré ; et ii) le montant total que le projet a versé aux travailleurs (ces données sont importantes pour évaluer les avantages économiques de votre intervention).